Japani, kieliset sanat alkaen 鑿